Hacks are often hidden from the site owner. Visitors from Google might get redirected while you see the site normally. Spam pages might be quietly added in the background.
If something feels off, it is worth getting checked. The longer malware sits on a site, the more damage it does to your reputation and your rankings.